PARA ACABAR COM O JULGAMENTO DE DEUS (1996)

Texto: Antonin Artaud

Tradução, Adaptação e Encenação: Wilson Coêlho.

Sinopse: O espetáculo (Pour en finir avec le jugement de dieu) é baseado no poema homônimo de Antonin Artaud (1896-1948), do qual foi feito por ele mesmo, juntamente com Roger Blin, Maria Casarès e Paule Thévenin, uma gravação para uma emissão radiofônica pela Radiodiffusion Française, interditada aos 2 de fevereiro de 1948, véspera da data marcada para a sua realização. Em ato único, o espetáculo está dividido em cinco partes (quadros), a saber: texto de abertura, dança do Tutuguri (ritual dos índios Tarahumaras do México), a “busca da fecalidade”, “a questão se coloca de…” e conclusão. Num movimento contínuo, o desenvolvimento das cenas é entremeado com efeitos sonoros através de músicas e trechos da emissão original na voz de Artaud.